services annexes