hors raffinage de pétrole