norme internationale « 10-1-10 »