reprise du procès