panique à bord chez les opérateurs