La Cour internationale de justice (CIJ) a ordonné lundi aux Emirats arabes unis de protéger les droits des citoyens qataris, victimes collatérales d'une longue querelle entre le Qatar et ses voisins du Golfe.