un cas détecté