rapport britannique