participation d’un Israélien