le syndic