la faible affluence du public