« inchangée »