« déclarées »